Legal Notice

1. INFORMATION OF THE ORGANIZATION

By means of the present Legal Notice: CARLOTA CAHIS with NIF 46148366-Q and e-mail info@carlotacahis.com and domain name www.carlotacahis.com.

2. USER ACCEPTANCE

The use of this website attributes the condition of USER to the navigator, whether a natural or legal person, which implies adherence to the terms and conditions indicated below. For all purposes, the terms and conditions will be considered in the version published at the time of access. It is recommended that the USER carefully read the terms and conditions detailed before making use of the services offered. Likewise, access to certain services through this website may be subject to specific conditions that, depending on the case, substitute, complement, and/or modify these general conditions. Therefore, prior to accessing and/or using our services, the USER must also carefully read the corresponding specific conditions. If you do not accept the conditions of use, you must refrain from accessing and using the services contained on this website. The present conditions of use regulate the generic use of the Web by the USER who has the possibility of viewing and printing them. The Owner of the website reserves the right to modify or delete at any time and without prior notice the contents, services, and information found on this Website, as well as to limit or cancel the terms and conditions applicable to the Website.

3. INTELLECTUAL PROPERTY

The content of this website is protected by Intellectual and Industrial Property Laws. The website, including but not limited to its programming, editing, compilation, and other elements necessary for its operation, designs, logos, texts, and/or graphics are the property of the person in charge of the Web or, if applicable, have a license or express authorization by the authors. Regardless of the purpose for which they were intended, total or partial reproduction, use, exploitation, distribution, and marketing requires, in any case, prior written authorization by the Owner of the Website. The infringement of any of the aforementioned rights may constitute a violation of these provisions, as well as a punishable offense according to articles 270 and following of the Penal Code. Designs, logos, texts, and/or graphics outside the person responsible for the Website that may appear on the website belong to their respective owners, who are themselves responsible for any possible controversy that may arise with respect to them. In any case, you have express and prior authorization from them.

Claims filed by USERS in relation to possible breaches of intellectual or industrial property rights over any of the contents of this website should be addressed to the email info@carlotacahis.com.

4. ACCESS TO THE WEBSITE

Our website can be accessed by any USER freely and free of charge. The personal data you provide will always be treated in accordance with the provisions of current regulations.

5. THE CORRECT USE OF THE WEBSITE

The USER undertakes to use the Web, its contents and services in accordance with the Law, good customs, and public order.

The USER undertakes and commits to:

• Not to use the Web or the services provided through it for illicit purposes or effects contrary to the contents of this Legal Notice that injure the interests or rights of third parties, or that in any way may damage, disable or deteriorate the Website or its services or prevent a satisfactory use of the Web to other users.
• Not to destroy, alter, disable, or in any other way damage data, programs or electronic documents and others found on the Web.
• Not to introduce programs, viruses, macro-instructions, mini-applications, or any other logical device or sequence of characters that cause or may cause any type of alteration in the computer systems of the person in charge of the Web or of third parties.
• Not to misuse information, messages, graphics, drawings, sound and/or image files, photographs, recordings, software, and in general, any kind of material accessible through the Web or the services it offers.
• Not to introduce discriminatory actions, attitudes, or ideas because of sex, race, religion, beliefs, age, or condition.

Likewise, the person in charge of the website reserves the right to deny or withdraw access to the website and/or services at any time and without prior notice to those USERS who fail to comply with these general conditions.

6. RESPONSIBILITY

The person responsible for the website will not be responsible, directly or subsidiarily, for:

• The quality of the service, the speed of access, the correct functioning, and the availability or continuity of operation of the Web.
• Service interruptions, delays, errors, malfunctioning of the same, and in general, other inconveniences originating from causes beyond the control of the Owner of the Web.
• Fraudulent or culpable action by the USER and/or caused by force majeure, whatever its cause.
• Direct or indirect damages, consequential damages, and/or loss of profits.
• Contents and opinions of third parties or information contained in web pages of third parties accessible by links or search engines of the website.
• Damages that may be caused to USERS' equipment due to computer viruses contracted from browsing the website or any other damage derived from such navigation.
• Non-compliance with the Law, morality, and generally accepted good practices or public order as a result of the transmission, dissemination, storage, availability, reception, obtaining, or access to the contents.
• Defects and vices of all kinds of the contents transmitted, disseminated, stored or made available, lack of updating or accuracy thereof, or their scientific quality if applicable.
• The Owner does not guarantee that the Web and the server are free of viruses and is not responsible for damages caused by access to the Web or the impossibility of access.
• The Holder shall have the right, without any indemnity to the USER for these concepts, to temporarily suspend the services and contents of the Website to carry out maintenance, improvement, or repair operations thereof.
• The Owner reserves the right to modify or delete at any time and without prior notice the content and services found on this website, not acquiring any responsibility for it, as well as the fact that the information is not up to date.

7. DATA PROTECTION

In accordance with current regulations on the Protection of Personal Data, we inform you that the information provided by the User will be incorporated into the processing system owned by the Responsible Party with the purpose of facilitating, expediting, and fulfilling the commitments established between both parties. Likewise, the Holder and Responsible informs that the data will be kept for the period strictly necessary to comply with the aforementioned precepts. Unless you communicate otherwise, we understand that your data has not been modified, that you agree to notify us of any variation, and that we have your consent to use them for the aforementioned purposes.

You are informed that the data will be processed lawfully, fairly, transparently, adequately, relevantly, limitedly, accurately, and updated. The Responsible undertakes to adopt all reasonable measures so that data are suppressed or rectified without delay when inaccurate. According to the rights conferred by the current data protection regulations, the user may exercise rights of access, rectification, limitation of processing, deletion, portability, and opposition to the processing of their personal data as well as the consent given for processing, by sending a written request sufficiently identifying themselves to the address mentioned in point 1. You may also contact the Control Authority to file the claim you consider appropriate.

8. ADVERTISING

In accordance with Law 34/2002, of July 11, on Services of the Information Society and Electronic Commerce (LSSICE), the policy regarding electronic mail focuses on sending only communications that the user has requested to receive, having transferred voluntary and express consent. If the user wants to receive these communications, the request must be addressed in writing and sufficiently identified at the email info@carlotacahis.com.

9. APPLICABLE LEGISLATION AND JUDICIAL COMPETENCE

These conditions are written in Spanish and are subject to current Spanish legislation. For any litigious question or that incumbent on this website, the Courts and Tribunals of Barcelona, Spain will be competent.

ESPAÑOL

1. INFORMACIÓN DE LA ORGANIZACIÓN

Mediante el presente Aviso Legal: CARLOTA CAHIS con NIF 46148366-Q y correo electrónico info@carlotacahis.com y nombre de dominio www.carlotacahis.com.

2. ACEPTACIÓN DEL USUARIO

El uso de este sitio web atribuye la condición de USUARIO al navegante, sea persona natural o jurídica, lo que implica la adhesión a los términos y condiciones indicados a continuación. Para todos los efectos, los términos y condiciones se considerarán en la versión publicada en el momento del acceso. Se recomienda que el USUARIO lea detenidamente los términos y condiciones detallados antes de hacer uso de los servicios ofrecidos. Asimismo, el acceso a ciertos servicios a través de este sitio web puede estar sujeto a condiciones específicas que, dependiendo del caso, sustituyen, complementan y/o modifican estas condiciones generales. Por lo tanto, antes de acceder y/o usar nuestros servicios, el USUARIO debe leer cuidadosamente las condiciones específicas correspondientes. Si no acepta las condiciones de uso, debe abstenerse de acceder y usar los servicios contenidos en este sitio web. Las presentes condiciones de uso regulan el uso genérico de la Web por parte del USUARIO, quien tiene la posibilidad de visualizarlas e imprimirlas. El titular del sitio web se reserva el derecho de modificar o eliminar en cualquier momento y sin previo aviso los contenidos, servicios e información que se encuentren en este sitio web, así como de limitar o cancelar los términos y condiciones aplicables al sitio.

3. PROPIEDAD INTELECTUAL

El contenido de este sitio web está protegido por las leyes de Propiedad Intelectual e Industrial. El sitio web, incluyendo pero no limitado a su programación, edición, compilación y otros elementos necesarios para su funcionamiento, los diseños, logos, textos y/o gráficos son propiedad del responsable de la Web o, en su caso, cuentan con licencia o autorización expresa de los autores. Independientemente del propósito para el que hayan sido destinados, la reproducción total o parcial, uso, explotación, distribución y comercialización requiere, en cualquier caso, autorización previa y por escrito del titular del sitio web. La infracción de cualquiera de estos derechos puede constituir una violación de estas disposiciones, así como un delito sancionado según los artículos 270 y siguientes del Código Penal. Los diseños, logos, textos y/o gráficos que no pertenezcan al responsable del sitio y que puedan aparecer en el sitio web, pertenecen a sus respectivos propietarios, quienes son responsables de cualquier posible controversia relacionada con ellos. En todo caso, cuentas con autorización expresa y previa de los mismos.

Las reclamaciones que puedan presentar los USUARIOS en relación con posibles vulneraciones de derechos de propiedad intelectual o industrial sobre cualquiera de los contenidos de este sitio web deben dirigirse al correo info@carlotacahis.com.

4. ACCESO AL SITIO WEB

Nuestro sitio web puede ser accedido por cualquier USUARIO libre y gratuitamente. Los datos personales que proporciones serán tratados siempre conforme a lo dispuesto en la normativa vigente.

5. USO CORRECTO DEL SITIO WEB

El USUARIO se compromete a utilizar la Web, sus contenidos y servicios conforme a la Ley, a las buenas costumbres y al orden público.

El USUARIO se compromete y obliga a:

• No usar la Web ni los servicios ofrecidos para fines ilícitos o contrarios a este Aviso Legal que perjudiquen los intereses o derechos de terceros, o que de cualquier forma puedan dañar, inutilizar o deteriorar el sitio web o sus servicios o impedir un uso satisfactorio de la Web para otros usuarios.
• No destruir, alterar, inutilizar o dañar datos, programas o documentos electrónicos u otros contenidos presentes en la Web.
• No introducir programas, virus, macroinstrucciones, mini-aplicaciones o cualquier otro dispositivo o secuencia lógica que pueda causar alteraciones en los sistemas informáticos del responsable del sitio o de terceros.
• No hacer un uso indebido de información, mensajes, gráficos, dibujos, sonidos y/o imágenes, fotografías, grabaciones, software y, en general, cualquier material accesible a través de la Web o los servicios que ofrece.
• No introducir acciones, actitudes o ideas discriminatorias por razón de sexo, raza, religión, creencias, edad o condición.

Asimismo, el responsable del sitio web se reserva el derecho de negar o retirar el acceso al sitio y/o servicios en cualquier momento y sin necesidad de previo aviso a aquellos USUARIOS que incumplan estas condiciones generales.

6. RESPONSABILIDAD

El responsable del sitio web no será responsable, directa ni subsidiariamente, de:

• La calidad del servicio, velocidad de acceso, correcto funcionamiento y disponibilidad o continuidad del sitio web.
• Interrupciones, retrasos, errores o fallos en el servicio originados por causas fuera del control del titular del sitio.
• Acciones fraudulentas o culposas del USUARIO y/o causas de fuerza mayor, cualquiera que sea su origen.
• Daños directos o indirectos, consecuenciales o pérdida de beneficios.
• Contenidos y opiniones de terceros o información contenida en páginas accesibles mediante enlaces o buscadores del sitio.
• Daños causados a equipos de los USUARIOS por virus informáticos o cualquier otro daño derivado de la navegación en el sitio.
• Incumplimiento de la ley, moral o buenas prácticas generalmente aceptadas como consecuencia de la transmisión, almacenamiento, disponibilidad o acceso a contenidos.
• Vicios o defectos en los contenidos transmitidos o puestos a disposición, falta de actualización o precisión, o calidad científica de los mismos.
• No garantiza que el sitio y el servidor estén libres de virus y no se responsabiliza por daños causados por el acceso o la imposibilidad de acceso.
• El titular se reserva el derecho a suspender temporalmente servicios y contenidos para mantenimiento o mejoras sin indemnización al USUARIO.
• El titular puede modificar o eliminar contenido y servicios sin previo aviso y sin responsabilidad alguna, así como no garantizar que la información esté actualizada.

7. PROTECCIÓN DE DATOS

De acuerdo con la normativa vigente en Protección de Datos Personales, informamos que los datos proporcionados por el USUARIO serán incorporados al sistema de tratamiento del Responsable con la finalidad de facilitar, agilizar y cumplir los compromisos entre ambas partes. Los datos se conservarán durante el tiempo estrictamente necesario para cumplir con dichos fines. Se entiende que mientras no se comunique lo contrario, los datos no han sido modificados, se notificará cualquier cambio y se da consentimiento para su uso conforme a los propósitos indicados.

El Responsable se compromete a tratar los datos de forma lícita, leal, transparente, adecuada, relevante, limitada, exacta y actualizada, adoptando las medidas razonables para su supresión o rectificación en caso de inexactitudes. El USUARIO puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, limitación, supresión, portabilidad y oposición al tratamiento, dirigiendo su solicitud por escrito y acreditando su identidad a la dirección indicada en el punto 1. Asimismo, puede contactar a la Autoridad de Control para presentar la reclamación que considere oportuna.

8. PUBLICIDAD

Conforme a la Ley 34/2002, de 11 de julio, de Servicios de la Sociedad de la Información y Comercio Electrónico (LSSICE), la política sobre correo electrónico se centra en enviar únicamente comunicaciones que el usuario haya solicitado recibir, habiendo dado su consentimiento voluntario y expreso. Si el usuario desea recibir estas comunicaciones, su solicitud debe dirigirse por escrito e identificarse adecuadamente al correo info@carlotacahis.com.

9. LEGISLACIÓN APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Estas condiciones están redactadas en español y se rigen por la legislación vigente española. Para cualquier cuestión litigiosa derivada de este sitio web, serán competentes los Juzgados y Tribunales de Barcelona, España.